Possible Plot Hole In Season 1 That Recently O…

If Malvo/Frank Peterson is proficient in medical science (dentist/being able to set his own leg), not too mention an assassin extraordinaire able to operatate “off the grid”, why would he go to the emergency room where he met Lester Nygaard for the 1st time, for a simple bump on his head?

This is what you want